Prevod od "kako izgleda" do Češki


Kako koristiti "kako izgleda" u rečenicama:

Ne znam kako izgleda zlato u zemlji.
Nevím, jak vypadá zlato v zemi.
Ne sviða mi se kako izgleda.
Pohled na něj se mi nelíbí.
Znam kako izgleda jer je napala i mog brata, takoðer.
Vím, jak vypadá. Protože zaútočila na mýho bráchu taky.
Kunem se da nije onako kako izgleda.
Přísahám, že to není, jak to vypadá.
Kako izgleda, kada spavaš u zemlji?
Jaký to vlastně je spát v zemi?
Prijatelju, ovo nije onako kako izgleda.
Není to tak, jak to vypadá.
Da, ovaj mislim da to nije onako kako izgleda.
Jo, ale myslím si, že to není tak jak to vypadá.
Kako izgleda sada ni æoravi Indijanac se ne bi kladio na njega.
Tak, jak vypadá dneska, by na něj slepej indián nevsadil ani korálek.
Gospodine, znam kako izgleda, ali, iako nerado, poèeo sam verovati da su pobunjeni skitteri stvarni.
Pane, vím, jak to vypadá, ale musíte přiznat, že rebelové jsou skuteční.
Možeš da govoriš sebi, da nije tako loše kako izgleda a onda jednog jutra, shvatiš da je još gore.
Říkej si, že to není tak zlý, ale jednoho rána si uvědomíš, že je to ještě horší.
Ali do skoro nisam taèno znala kako izgleda zatvor.
Ale jen donedávna jsem vůbec nevěděla, co to vězení opravdu je.
On je živeo ispod našeg stepeništa poput tihe sove bez krila, dok sunce nije zaboravilo kako izgleda njegovo lice.
Bydlel pod našimi schody jako tichá sova bez křídel, až slunce zapomnělo jeho tvář.
Želeo sam da kažem kradljivici knjiga da je bila jedna od nekoliko duša zbog kojih sam se zapitao kako izgleda biti živ.
Chtěl jsem zlodějce knih říct, že patřila k nemnoha duším, které mě přivedly k přemítání, jaké to je žít.
Mama, posle toliko vremena moraš znati kako izgleda moje lice.
Matko, po všech těch letech bys už měla vědět jak vypadám.
Njujorèani... ne želim da kažem da ste vi pièkice ali, treba da vidite kako izgleda zima u Minesoti, kao ova.
Nechci tvrdit, že vy newyorčani jste padavky, ale měli byste vidět, jak vypadá zima v Minessotě.
Kako izgleda... u životu æeš imati jednu veliku ljubav.
Vypadá to... že budeš mít v životě jednu velkou lásku.
Mislim da se i ne secam kako izgleda biti u krevetu.
Nevím, jestli si vůbec vybavuju, jaké to je ležet v posteli.
Probaj da imaš malo zdravog razuma, èisto da vidiš kako izgleda.
Co kdybys zkusil být rozumný, jen tak na chvíli... jako co na to řekneš?
Hajde da vidimo kako izgleda iz perspektive gledaoca.
Ukažte mi ho na značku. Z profilu. Tohle je značka 92-B.
Mislio sam da biste mi možda vi mogli reæi, kako izgleda biti ja.
Myslel jsem, že byste mi mohl říct, jaké je to být mnou.
Ne krivim je, s obzirom kako izgleda.
Neměj jí to za zlé. Jí s tak rodinným vzezřením.
Znam kako izgleda da izgubiš ljude koje voliš.
Vím, jaké to je, ztratit ty, které miluješ.
Uprkos tome kako izgleda, grad je zapravo u usponu.
I přes to, jak to vypadá, myslím, že zjistíš, že město je na vzestupu.
Kako izgleda naša putanja G-ðice Lens?
Věděl jsem, že jsi mě nikdy neměl rád.
Konaèno æemo moæi da vidimo kako izgleda taj porodièni toalet u tržnom centru.
Konečně se podíváme, co je v té rodinné koupelně v obchoďáku.
Vidite, svi ovde znaju kako izgleda kada vas heroj povredi, zar ne?
Hele, všichni víte, jaké to je, když vám ublíží nějaký hrdina, ne?
Da objasnim to, prvo da vam malo kažem kako matematika izgleda u realnom svetu i kako izgleda u obrazovanju.
Abych to vysvětlil, dovolte mi nejprve pohovořit, jak vypadá matematika ve skutečném světě, a jak vypadá ve školství.
I ispričaću vam sada kako izgleda uzgajati te ćelije u laboratoriji.
A teď vám povím, jaké to je pěstovat tyto buňky v laboratoři.
Pa zatim gledamo da to uradimo sa parovima pojedinaca, počevši od dva Afrikanca, posmatrajući dva afrička genoma, pronalazeći mesta na kojima se međusobno razlikuju i za svaki taj primer postavljamo pitanje: kako izgleda Neandertalac?
Takže to uděláme s dvojicemi jedinců, začneme s dvěma Afričany, podíváme se na dva africké genomy, hledáme místa, kde se od sebe liší, a v každém případě se ptáme: jak je to u neandertálce?
Da biste shvatili kako izgleda protein paukove svile, ovo je protein sigurnosne niti svile, jedan njegov deo, od pauka crne udovice.
Abyste si udělali představu, jak vypadá pavoučí bílkovina hedvábí, toto je bílkovina hedvábného vlečného vlákna, je to jen její část, z pavouka černá vdova.
Njegov rad mi je pojasnio kako izgleda molekularni svet u nama.
Jeho práce mi osvětlila, jak vypadá molekulární svět uvnitř nás.
I za jedno subotnje jutro, posle više od dva sata provedenih na internetu. evo kako izgleda njen profil.
A tady je její profil z jednoho sobotního rána, po dvou hodinách na internetu.
Posmatram hormone. Kako izgleda um moćne osobe
Zabývám se hormony. Takže jak vypadá mysl těch, kteří moc mají, a těch,
Mnogi od nas nikada nisu iskusili toliko strašnu nesreću kao tu koja je snašla ove mornare, ali svi znamo kako izgleda bojati se.
Většina z nás nikdy nezažila situaci tak strašlivou jako ta, ve které se nacházeli tito námořníci, ale všichni víme, jaké to je se bát.
Da vam kažem, ako želite da u potpunosti osetite kako izgleda imati poverenja u strance, preporučujem vam ovo, naročito ako su ti stranci pijani Nemci.
Ráda bych vám řekla, že pokud chcete zažít niterný pocit důvěry v neznámé lidi, doporučuji tohle, zvláště pokud jsou těmi neznámými lidmi opilí Němci.
I zaista imamo neverovatno pojednostavljen pogled na to zašto ljudi rade i kako izgleda tržište rada.
Opravdu máme tento neuvěřitelně zjednodušený pohled na to, proč lidé pracují a jak vypadá trh práce.
(Smeh) Kako izgleda kad slabašno udahnete malo vazduha punim plućima?
(smích) Jaké to je pouze slabě nasát vzduch?
Pa, prvo pitanje je kako izgleda taj crveni prostor.
Nuže, první otázka je: Jak vypadá ten červený prostor?
E pa, kako izgleda, imate 100 puta više bakterijskih gena, koji igraju neku ulogu u vama ili na vama, tokom čitavog vašeg života.
Jenže se ukazuje, že máte stokrát více bakteriálních genů, které hrají roli ve vás nebo na vás po celý váš život.
Ovo je kako izgleda danas. Samo zastoji u saobrađaju.
Takhle to vypadá dnes, všude zácpy.
0.403480052948s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?